Sa likod ng bawat pangungusap, mayroong isang mabisang paggalaw ng wika. Ang Paglilipat ay isa sa mga pahayag na nagpapakita nito, kung saan ang pagbabagong-anyo ng isang pananalita ay nagsasagawa. Bilang {isang pagtuklas sa likod ng mga pahayag, ang Bolak-Balik ay nagbubukas ng pinto sa pangkultura na kahulugan ng wika. Sa pamamagitan ng paglinang

Sa mahabang panahon/oras/panahong na ito, ang mga tao ay lumikha/nagkaroon/naging ng mga kwento/historiesa/kuwento. At sa gitna ng lahat/ito/kanilang, mayroong isang bagong/maliit/kakaibang kuwento na nagnanais na makarating/magpakita/makipagsama sa atin. Ito ay ang kwentong/kuwentong/kuwento ng Pilak ng Pilak: Paglalakbay sa Bolak-balikwin. Mula/S

Sa mahabang panahon/oras/panahong na ito, ang mga tao ay lumikha/nagkaroon/naging ng mga kwento/historiesa/kuwento. At sa gitna ng lahat/ito/kanilang, mayroong isang bagong/maliit/kakaibang kuwento na nagnanais na makarating/magpakita/makipagsama sa atin. Ito ay ang kwentong/kuwentong/kuwento ng Pilak ng Pilak: Paglalakbay sa Bolak-balikwin. Mula/S